１台の車でダブルエントリーは可能ですか？

はい。可能です。
ダブルエントリーは同乗走行とは異なり、実際２人以上が
運転しますので、参加者それぞれの申込み必要となり、
「誓約書」に記入、捺印が必要になります。